Selected Category: 拾人牙慧 (32)

View Mode: Post List Post Summary
人生不過是一個行走的影子,
一個在舞臺上比手劃腳的扭劣的伶人

登場了片刻, 就在無聲無息中悄然退下;
它是一個愚人所講的故事,充滿著喧嘩和騷動,
找不到一點 意義。

Life's but a walking shadow, a poor player
That struts and frets his hour upon the stage
And then is heard no more: it is a tale
Told by and idiot, full of sound and fury
Signifying nothing.

---《馬克白(Macbeth)》,William Shakespeare                   

Posted by atlantis919 at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(38)


  人們最愛用這一種思想來欺騙自己;往往當我們因為自己行為不慎而遭逢不幸的時候,我們就會把我們的災禍歸怨於日月星辰,好像我們做惡人也是命運注定,做傻瓜也是出於上天的旨意,做無賴,做盜賊,做叛徒,都是受到天體運行的影響,酗酒,造謠,姦淫,都有一顆什麼星在那兒主持操縱,我們無論幹什麼罪惡的行為,全都是因為有一種超自然的力量在冥冥之中驅策著我們。明明自己跟人家通姦,卻把他好色的天性歸咎到一顆星身上,真是絕妙的推諉!                                                                                                                            
                                                                               
  This is the excellent foppery of the world, that, when we are sick in fortune,--often the surfeit of our own behavior,--we make guilty of our disasters the sun, the moon, and the stars: as if we were villains by necessity; fools by heavenly compulsion; knaves, thieves, and treachers, by spherical predominance; drunkards, liars, and adulterers, by an enforced obedience of planetary influence; and all that we are evil in, by a divine thrusting on; an admirable evasion of whoremaster man, to lay his goatish diposition to the charge of a star!          

Posted by atlantis919 at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(67)

  • Mar 05 Mon 2007 15:07
  • 異同

  電視粗俗、下流、愚蠢,並非因為觀眾粗俗愚蠢。電視之所以是現在這副德行,純粹是因為人們對粗俗、下流、愚蠢事物的關注極其相似,但對精緻、美感、高尚等各類事物的興趣卻各不相同。」

                   ---美國作家大衛‧華勒斯(David Foster Wallace)
                              轉引自《長尾理論》(The Longtail)

Posted by atlantis919 at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(39)

  • Jan 01 Mon 2007 15:09
  • 框框

  『是的,孩子,根據我的計算,我的思考邏輯的確跟以往不同了。』

  『這現象十分有意思,我在上課時聽過。』

  『女孩,妳指的是什麼?』

  『遠古的希伯來人有一個暴躁的神,在他們的聖典《諸書‧舊約》裏頭,他們的神動輒以死亡來懲罰他的子民,或在戰爭中替他的子民屠殺一城又一城的人,連婦女、小孩、老人都不放過,但在後來的《新約》,祂卻一反故態,以博愛全人類的面貌出現,新的改革者宣稱祂是慈愛的父親,不過祂的信奉者們似乎本性難移,依然以信仰為手段,毀滅他人的文明,破壞他人的和平,他們自己架構了一個框框,聲稱符合這個框框的才是神所認可的人類,然後強迫不同文明、不同種族、不同想法的人硬擠入這個框框。』

  『妳指的是我嗎?』

  『不,不過剛才瑪利亞的話令我聯想這件事。』

  『妳認為這很可笑嗎?』

  『不,無所不在的瑪利亞,這一點也不可笑,因為我在歷史中讀到了數不盡的死亡、血腥和貪婪。』


                ---張草,《諸神滅亡

Posted by atlantis919 at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(43)

 人生就像剝洋蔥,越剝淚越多。

             ---李國修‧<女兒紅>

Posted by atlantis919 at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(33)